Jurisprudencia fuero penal C.A.B.A.: cuestiones de competencia

«P. G. s/ infracción art. 96 C.P.», Cámara de Apelaciones Penal, Contravencional y de Faltas C.A.B.A., 1/10/2015

SÍNTESIS.- En el caso, corresponde confirmar la sentencia que declaró la incompetencia del fuero y dispuso la remisión de la causa a la Justicia Criminal y Correccional.
En efecto, la Defensa cuestionó que la decisión recurrida había sido tomada sin intervención de la imputada ni de la Defensa, inobservándose el trámite previsto para la sustanciación de las excepciones. Indicó que tampoco se escuchó a la Asesoría de Tutelar respecto del planteo Fiscal de incompetencia en atención a la edad de la niña denunciada.
Al momento en que la Fiscal solicitó la incompetencia, no se había efectuado intimación alguna por el hecho investigado en los términos del artículo 161 del Código Procesal Penal por lo que no parecía necesario efectuar traslado del planteo a la denunciada, a la Defensa oficial o a la Asesoría Tutelar. Ello sin perjuicio de los derechos que le asisten a toda persona que ha sido mencionada como imputada en una denuncia de
presentarse espontáneamente y ejercer su defensa.
De todos modos, lo cierto es que en el caso la ausencia de traslado del planteo de incompetencia no ha ocasionado perjuicio, de forma tal que aplicar la sanción pretendida importaría declarar la nulidad por la nulidad misma.

El Fiscal solicitó al Juez de grado que declarara la incompetencia de este fuero pues entendió que el hecho denunciado se subsume en el delito tipificado en el artículo 89 del Código Penal.
El Magistrado hizo lugar al pedido y descartó la figura de lesiones en riña pues ésta requiere que deban tomar parte en la riña más de dos personas y no debe ser posible determinar quienes causaron las lesiones; mientras que, en el caso de autos no se dan estos requisitos al haberse individualizado a la agresora mientras que el grupo de personas que acompañaba a ésta última se había limitado a formar una ronda y luego a separar a las adolescentes.
Ello así, el hecho denunciado se subsume en el tipo penal de lesiones leves (art. 89 CP) y por ello, no corresponde la intervención del Fuero local sino que estos autos deben tramitar ante la Justicia Nacional de Menores.

No teniendo competencia en razón de la materia no es posible expedirse sobre la supuesta inimputabilidad de la encausada.
Las reglas de competencia son regulación de la garantía constitucional de Juez Natural.
La ley procesal penal nacional prevé para el caso de menores imputados diversas medidas de protección y tutela que, si así lo entendiera necesario, el Magistrado con competencia, podría aplicar.
En este sentido, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha dicho que «[e]specíficamente, en relación a los niños que cometen un delito cuando todavía no han cumplido la edad mínima, el Comité de los Derechos del Niño, ha reconocido, fecientemente, que si bien no pueden ser formalmente acusados ni considerárselos responsables en un procedimiento penal, ‘si es necesario, procederá adoptar medidas especiales de protección en el interés superior de esos niños’ (Observación General N° 10/2007, «Derechos del niños en la Justicia de menores», del 25 de abril de 2007, párr. 31).» (CSJN, S.C. G. 147; L. XLIV, García Méndez Emilio y Musa Laura s/ causa nº 7537, rta. 12.12.08, del voto de la mayoría) y que «[e]n efecto, es función también de los magistrados competentes en la materia, adoptar dichas medidas, agotando todas las variables que permitan orientarse, prioritariamente, hacia servicios sustitutivos de la internación que puedan ser dispuestos, según las circunstancias particulares de cada niño, teniendo como horizonte su interés superior.»

Ver fallo completo

Fuente: Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires.

33 comentarios de “Jurisprudencia fuero penal C.A.B.A.: cuestiones de competencia

  1. I simply want to tell you that I’m very new to weblog and seriously liked your web blog. Most likely I’m want to bookmark your blog post . You certainly come with great posts. Bless you for revealing your web-site.

  2. Zune and iPod: Optimum people today look at the Zune toward the Contact, yet the moment seeing how thin and amazingly low and light it is, I attempt it in the direction of be a rather exceptional hybrid that brings together traits of either the Contact and the Nano. It really is Quite vibrant and lovely OLED show is a little smaller than the contact screen, however the participant itself feels Very a little bit smaller sized and lighter. It weighs above 2/3 as substantially, and is considerably scaled-down in just width and height, whilst becoming specifically a hair thicker.

  3. May I simply say what a comfort to discover somebody who actually knows what they are talking about on the internet. You actually realize how to bring an issue to light and make it important. A lot more people ought to read this and understand this side of your story. I can’t believe you are not more popular since you certainly have the gift.

  4. Apple by now is made up of Rhapsody as an application, which is a great commence, but it is at present hampered by the incapability toward store locally upon your iPod, and consists of a dismal 64kbps bit selling price. If this changes, then it will somewhat negate this benefit for the Zune, but the Ten tunes for each month will still be a significant in addition inside of Zune Pass’ prefer.

  5. Concerning me and my spouse we’ve owned extra MP3 players about the many years than I can rely, which includes Sansas, iRivers, iPods (classic & touch), the Ibiza Rhapsody, etc. But, the remaining couple decades I’ve resolved down toward one particular line of avid gamers. Why? Considering the fact that I was pleased towards check out how well-designed and entertaining towards retain the services of the underappreciated (and extensively mocked) Zunes are.

  6. Great post. I was checking continuously this blog and I’m impressed! Extremely helpful info particularly the last part 🙂 I care for such information a lot. I was looking for this particular info for a long time. Thank you and good luck.

  7. Thanks, I’ve just been searching for info approximately this subject for a long time and yours is the best I’ve found out till now. However, what about the bottom line? Are you certain in regards to the supply?

  8. The Zune concentrates on currently being a Transportable Media Player. Not a world-wide-web browser. Not a recreation machine. Perhaps in just the potential it will do even improved in just those areas, nevertheless for at present it is really a remarkable route in the direction of set up and hear in direction of your new music and motion pictures, and is without having peer in that regard. The iPod’s rewards are its website visiting and purposes. If all those stable even further powerful, potentially it is your great decision.

  9. Thanks for posting this awesome article. I’m a long time reader but I’ve never been compelled to leave a comment. I subscribed to your blog and shared this on my Twitter. Thanks again for a great post!

  10. Sorry for the huge analyze, however I am Pretty loving the fresh Zune, and assume this, as properly as the suitable critiques some other Those include penned, will assistance you make your mind up if it can be the specifically choice for yourself.

  11. Thank you for publishing this awesome article. I’m a long time reader but I’ve never been compelled to leave a comment. I subscribed to your blog and shared this on my Facebook. Thanks again for a great article!

  12. This is taking a bit far more subjective, yet I significantly like the Zune Current market. The interface is colourful, has additional flair, and some neat attributes which includes ‘Mixview’ that let oneself quickly see equivalent albums, music, or other consumers identical in direction of what you might be listening toward. Clicking on 1 of people will heart on that merchandise, and a different set of «neighbors» will come into view, enabling on your own toward navigate near researching as a result of related artists, tunes, or consumers. Chatting of consumers, the Zune «Social» is moreover superb enjoyable, allowing for yourself uncover many others with shared tastes and getting buddies with them. By yourself then can pay attention in the direction of a playlist constructed based mostly on an amalgamation of what all your friends are listening towards, which is way too enjoyable. These worried with privacy will be relieved to comprehend you can protect against the general public in opposition to seeing your particular person listening behavior if yourself hence select.

  13. Involving me and my husband we have owned far more MP3 gamers about the a long time than I can count, which includes Sansas, iRivers, iPods (classic & touch), the Ibiza Rhapsody, and many others. But, the last couple yrs I have resolved down toward just one line of players. Why? For the reason that I was joyful to check out how well-designed and entertaining toward use the underappreciated (and extensively mocked) Zunes are.

  14. This is starting to be a little bit added subjective, still I a great deal favor the Zune Market place. The interface is vibrant, has a lot more aptitude, and some awesome attributes together with ‘Mixview’ that make it possible for oneself suddenly watch related albums, new music, or other buyers similar to what you might be listening to. Clicking on 1 of those people will middle upon that product or service, and yet another established of «neighbors» will come into feeling, enabling your self in direction of navigate around researching by way of very similar artists, music, or users. Conversing of people, the Zune «Social» is furthermore Wonderful enjoyable, permitting oneself locate many others with shared preferences and getting mates with them. Yourself then can listen towards a playlist constructed centered on an amalgamation of what all your pals are listening to, which is moreover fascinating. Individuals worried with privateness will be relieved to realize by yourself can steer clear of the public against observing your specific listening behavior if yourself thus pick.

  15. Thanks for publishing this awesome article. I’m a long time reader but I’ve never been compelled to leave a comment. I subscribed to your blog and shared this on my Twitter. Thanks again for a great post!

  16. If you happen to be continue to on the fence: grab your preferred earphones, brain down in direction of a Simplest Acquire and request toward plug them into a Zune then an iPod and view which just one seems improved in the direction of on your own, and which interface will make your self smile far more. Then you’ll understand which is right for by yourself.

  17. The Zune concentrates on staying a Transportable Media Player. Not a world wide web browser. Not a match machine. Quite possibly inside of the long run it’s going to do even much better inside of those areas, but for already it is really a excellent direction toward prepare and listen towards your songs and videos, and is with out peer inside that respect. The iPod’s benefits are its website checking out and apps. If those stable much more persuasive, potentially it is your most straightforward decision.

  18. The clean Zune browser is surprisingly Wonderful, but not as superior as the iPod’s. It functions well, nevertheless just isn’t as instant as Safari, and contains a clunkier interface. If by yourself once in a while method on employing the internet browser that’s not an issue, nonetheless if you happen to be developing to go through the world wide web alot towards your PMP then the iPod’s larger display and improved browser may perhaps be significant.

  19. Sorry for the significant examine, nonetheless I’m definitely loving the refreshing Zune, and assume this, as properly as the ideal evaluations some other folks have penned, will assist by yourself choose if it really is the specifically selection for your self.

  20. Apple currently includes Rhapsody as an app, which is a ideal get started, still it is by now hampered via the incapability toward retail outlet locally on your iPod, and contains a dismal 64kbps little bit rate. If this variations, then it will fairly negate this convenience for the Zune, yet the Ten new music per month will however be a big moreover inside Zune Pass’ prefer.

  21. I’m not sure where you are getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for excellent info I was looking for this info for my mission.

  22. Thank you for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do a little research about this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such excellent info being shared freely out there.

  23. I’ll equipment this assessment towards 2 designs of people in america: existing Zune householders who are taking into consideration an improve, and americans hoping towards make a decision involving a Zune and an iPod. (There are other players importance thinking about out there, which include the Sony Walkman X, yet I hope this offers your self enough data in direction of crank out an informed choice of the Zune vs gamers other than the iPod line as effectively.)

  24. Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is magnificent blog. An excellent read. I’ll definitely be back.

  25. The fresh Zune browser is amazingly very good, nonetheless not as Terrific as the iPod’s. It performs well, but is not as instantaneous as Safari, and includes a clunkier interface. If your self from time to time software upon taking the world wide web browser that’s not an issue, however if you happen to be designing in the direction of browse the website alot in opposition to your PMP then the iPod’s larger exhibit and much better browser may well be vital.

  26. Thanks for posting this awesome article. I’m a long time reader but I’ve never been compelled to leave a comment. I subscribed to your blog and shared this on my Twitter. Thanks again for a great article!

  27. I really desire to share it with you that I am new to putting up a blog and really cherished your report. Quite possibly I am prone to bookmark your blog post . You truly have fabulous article information. Love it for giving out with us your website document

  28. I intended to compose you that bit of word just to say thanks a lot yet again relating to the wonderful thoughts you have provided in this article. This is simply incredibly generous with people like you to supply unhampered all that some people would have marketed for an electronic book to generate some profit on their own, particularly considering the fact that you could have tried it if you ever desired. The good ideas as well acted to become easy way to understand that other individuals have a similar keenness like my own to see good deal more regarding this issue. I am certain there are many more pleasant moments in the future for people who take a look at your blog post.

Los comentarios han sido cerrados.